Перевод кайтэннаге на тэнчин-наге

После атаки уке наге выполняет сотокайтэннаге(1), но допускает ошибку, выполняя прием слишком далеко от уке(2). На что уке реагирует выходом из под контроля руки наге(3) и подъемом корпуса разворачивается для нанесения атаки(4). Наге по ситуации изменяет свои и, предпринимая встречную атаку, выполняет тэнчинагэ(5).